In this episode: Animal Control tracks down the goats that keep escaping on The Old Road; a suspected flasher is arrested on a city bus; City Council meeting wrap-up; preview of Arts Commission discussion of a public art project in the future Newhall roundabout.

Entertainment preview: Thursday night’s Senses event in Newhall; Kenny Loggins kicks off the season at COC’s Performing Arts Center; Mary Kaye and the Cross Town Cowboys this weekend at Heritage Junction.

Also: The FDA gives Advanced Bionics a green light to sell its hearing-aid devices; a look at local weather; and Val Verde loses a longtime community leader.

Television viewers can catch the SCV NewsBreak on SCVTV at the top of every hour from 7 p.m. to 11 p.m., repeating the following morning at 6 a.m. and 8 a.m. SCVTV runs on Time Warner Cable Channel 20 and AT&T U-Verse Channel 99, and streaming on SCVTV.com.